niedziela, 20 listopada 2011

Eye of the tiger

Uważaj, tygrys patrzy! A właściwie to patrzą dwa - jesteś w prawdziwych tarapatach! Tak sobie pomyślałam kiedy spojrzałam na ten sweter po raz pierwszy. Ale rzuciłam okiem po raz drugi i poczułam się bezpieczniej, choć zachowałam ostrożność. Mało dodatków i szczegółów, czarny i szary to jedyne kolory, których tygrys nie pogryzie. Na ich tle jego wspaniałość może nabrać pełnego blasku. Teraz zastanawiam się tylko na jak długo się zaprzyjaźnimy i czy często będziemy razem spacerować? ;)

English: Be careful, the tiger is looking at you! Actually two tigers are looking at you - you are in real danger! I was thinking like this when I saw this sweater first time. But after a while I thought that it could be safe, but I have to be careful. Little accessories and details, black and grey are the only colours that the tiger wouldn't bite. On this background his grandiosity can really shine. Now I'm only wondering how long could we be friends and how often are we going to walk around together? ;)
Ania





fot. Piotrek

6 komentarzy:

  1. musi być cieplutki, a przy tym jest przepiękny. : )

    OdpowiedzUsuń
  2. wooow! ryecyzwiście nie ma wsi! i ta mgła w tle - uuuu jakby coś z niej mogło zaraz wyskoczyć i podrapać :) super

    OdpowiedzUsuń
  3. wygląda na ciepły i jest uroczy :)
    Dzisiaj rozpoczął się u mnie konkurs, do wygrania ręcznie wykonana biżuteria :) Jeśli masz ochotę to zapraszam tutaj

    OdpowiedzUsuń